Бодібілдинг — система вправ, спрямована на пропорційний розвиток людського тіла, нарощування маси й розвиток рельєфу м'язів, контроль товщової (жирової) тканини тіла, тренування сили й витривалості.
Приклад вживання
Надмірне заоплення бодібілдингом не доведе тебе до чогось доброго.
Тяг із слів <хола> "виховання, нагляд, догляд, піклування" (див. ЕСУМ: холити, та: хола в Желехівського) та <м'яз> "мускул; ..." (див. ЕСУМ: м'яз).
Дія "займатися бодібілдингом": холити мѧзъі (холити м'язи). Також може бути: кохати мѧзъі (див. Грінч.: кохати знач. 2), та кохастий, а також кохати в ЕСУМ; первісно *"ростити, культивувати").
Бодібілдинг — система вправ, спрямована на пропорційний розвиток людського тіла, нарощування маси й розвиток рельєфу м'язів, контроль товщової (жирової) тканини тіла, тренування сили й витривалості.
Надмірне заоплення бодібілдингом не доведе тебе до чогось доброго.
англ. bodybuilding — тілобудування
Перекладаємо слово бодібілдинг
Будувати є германізм, і руська мова знає свої питомі тяклі слова за тяму "будувати".
Краще за «бодібілдинг», але слово «культура» теж запозичене.
Тяг із слів <хола> "виховання, нагляд, догляд, піклування" (див. ЕСУМ: холити, та: хола в Желехівського) та <м'яз> "мускул; ..." (див. ЕСУМ: м'яз).
Дія "займатися бодібілдингом": холити мѧзъі (холити м'язи). Також може бути: кохати мѧзъі (див. Грінч.: кохати знач. 2), та кохастий, а також кохати в ЕСУМ; первісно *"ростити, культивувати").
Бодібілдер - краснотіл
Спірно :)
Дійсно, деколи це виглядає геть не красно.