Значення слова
Бодібілдинг — система вправ, спрямована на пропорційний розвиток людського тіла, нарощування маси й розвиток рельєфу м'язів, контроль товщової (жирової) тканини тіла, тренування сили й витривалості.
Приклад вживання

Надмірне заоплення бодібілдингом не доведе тебе до чогось доброго.

Походження

англ. bodybuilding — тілобудування

Розділи
Слово додала

Перекладаємо слово бодібілдинг

тілобуд
12
Луком 10 травня 2015
19 травня 2020

Будувати є германізм, і руська мова знає свої питомі тяклі слова за тяму "будувати".

7 грудня

7 грудня

хола мʼязів
10

хола мѧз/мѧзѡв
Тяг із слів <хола> "виховання, нагляд, догляд, піклування" (див. ЕСУМ: холити, та: хола в Желехівського) та <м'яз> "мускул; ..." (див. ЕСУМ: м'яз).
Дія "займатися бодібілдингом": холити мѧзъі (холити м'язи). Також може бути: кохати мѧзъі (див. Грінч.: кохати знач. 2), та кохастий, а також кохати в ЕСУМ; первісно *"ростити, культивувати").

אלישע פרוש 7 квітня 2020
1 листопада 2021

+

7 грудня

+

7 грудня

А бодібілдер?

7 грудня

Холом'яз,холом'язник,холом'язець тощо

7 грудня

Страх божий 😱

7 грудня

культуризм
7
Anya Dzina 10 травня 2015
7 квітня 2020

Краще за «бодібілдинг», але слово «культура» теж запозичене.

7 грудня

7 грудня

мʼязохів
4

Як альтернатива до Ялисієвого простеру.

Вадим Мельник 1 листопада 2021
тілобудова
2
Віталій Крутько 7 січня 2017
тілохов
,
тілохів
2
Anton Bliznyuk 31 жовтня 2021
7 грудня

+

атлетизм
,
атлетична гімнастика
1
Igor Virstjuk 27 березня 2020
красотілля
1

Бодібілдер — красотіл

7 грудня

+
Тільки краще як на мене "краснотільство"

поста́вництво
1

Бодібілдер — постáвник
Від постáва

тілозвід
1
Carolina Shevtsova 8 грудня
тілотвірство
0
Roman Roman 29 листопада 2022
тілотворець
0
Сергій 21 лютого 2023
тілостав
,
тілоспоруда
0
або
тілозведення
,
тілоставба
,
тілоспорудок
,
тілозведа

Kuľturnyj aborihen 7 грудня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
7 грудня

Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору
Поста́ва, -ви –
1) наружность, осанка, вид;
2) поза, положение, постановка тела, части тела;
3) угощение;
4) постановка

7 грудня

Бодібілдинг, культуризм — поставництво
Бодібілдер, культурист — поставник
Від постава

Поділитись з друзями