29 квітня Словотвору виповнюється 10 рочків!
Приєднуйтесь до урочистого зідзвону!
Значення слова
Афк — стан у відеогрі, коли персонаж стоїть нерухомо, поки гравець відійшов від компʼютера.
Приклад вживання

Вибач, мушу стати АФК, бо мама змушує іти їсти.

Походження

абревіатура від англ. «Away From Keyboard»

Варіанти написання
афека, afk
Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово афк

поза грою
4
Ярослав Мудров 5 травня 2023
5 травня 2023

"Вибач, мушу стати поза грою, бо мама змушує іти їсти"?

6 травня 2023

Вибач, зараз буду поза грою, бо мама змушує іти їсти.

Тобто конструкція АФК — зайва. На паузі, на АФК — поза грою 🤷‍♂️
Тобто треба розмовляти, писати українською, а не творити дикі покручі з калькуванням англійської

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями