Значення слова
Броколі — однорічна овочева рослина родини капустяних, підвид цвітної капусти.
Приклад вживання

Броколі ще називають спаржевою капустою. Зовнішньо подібна на цвітну капусту. Їстівні у неї ті самі частини, що й в інших сортів. Її стебло в перший же рік досягає висоти 60-90 см і на вершині утворює безліч сукулентних гілок (квітконосів), що закінчуються щільними групами дрібних зелених бутонів.

Походження

іт. broccoli, мн. від broccolo «капустяний паросток, качан», зменшувальне від brocco «пагін, паросток», від лат. broccus «загострений, гострий, виступаючий, зубастий», можливо, гальського походження, спорідненого з пракельтським *brokkos «борсук» або пракельтським *brozdos «кінчик, вістря» (пор. шот. гел. brog «загострене знаряддя», вал. procio «штовхнути, тикати», стангл. brord «точка, шип»)

Приклади в інших мовах

фін. parsakaali
ісл. spergilkál

Варіанти написання
броколя, броколь, брюнколь
Слово додала

Перекладаємо слово броколі

броколя
2
Ярослав Мудров 28 квітня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
28 квітня

Капуста — черпане слово.
Тому броколі перекладати 🧐, може, якщо тільки українізувати

Поділитись з друзями