До Чистилища
А чому? Ніхто не планує ЗАМІНЯТИ слово «Бритва» на слово «Голитва» чи «Голиця». Вони планують лише ДОДАТИ ще варіянти, які покращили б мову. Ви можете обґрунтувати вашу думку? Чому ви одразу до чистилища це надсилаєте?
не треба, хай будуть переклад як синоніми
> Ви можете обґрунтувати вашу думку? Чому ви одразу до чистилища це надсилаєте? Бо сіе слово не требуе перекладу.
> мабуть, алб. brisk «бритва» походить від... А іак албанська мова чіпае украиинську?
До чистилища. І етимологія неправильна, воно від праслов'янського брити, goroh.pp.ua: бритва [тепер норм]
ахахах це справді просто випадковий рядок про албанське слово звідси [вже замінили, тепер просто видалити]
Це слово Відкинуто — впорядники осідку та спільнота вважають що переклад не потрібний.
До Чистилища
А чому? Ніхто не планує ЗАМІНЯТИ слово «Бритва» на слово «Голитва» чи «Голиця». Вони планують лише ДОДАТИ ще варіянти, які покращили б мову. Ви можете обґрунтувати вашу думку? Чому ви одразу до чистилища це надсилаєте?
не треба, хай будуть переклад як синоніми
> Ви можете обґрунтувати вашу думку? Чому ви одразу до чистилища це надсилаєте?
Бо сіе слово не требуе перекладу.
> мабуть, алб. brisk «бритва» походить від...
А іак албанська мова чіпае украиинську?
До чистилища. І етимологія неправильна, воно від праслов'янського брити,
goroh.pp.ua: бритва [тепер норм]
ахахах це справді просто випадковий рядок про албанське слово звідси [вже замінили, тепер просто видалити]