Значення слова
Динаміт — вибухова речовина сильної руйнівної і дробильної дії.
Приклад вживання

Почувся страшенний лускіт кам'яної стіни, розірваної динамітом (Іван Франко).

Походження

шв. dynamit утворено в 1867 р. винахідником цієї вибухівки шведським хіміком Нобелем на основі гр. ϑύναμις «сила».

Слово додав

Перекладаємо слово динаміт

припал
3

"Боялися піти до того інженера, думка така: прийдемо, а він ПРИПАЛ підложить, усіх розірве...
Так підкупили якихось злодіїв, щоб вкрали той ящик уночі з сіней... Украли, привезли в поліцію... Ходять коло ящика, остерігаються, не знають як розпаковати. Страшно, щоб не рвонуло.
Ну, якось осмілились, зірвали віко, дивляться, аж там... щоб ви думали?
- Динаміт - тілько не той, що рве, а той, що склеює... Попросту цемент... Усі покотились з реготу".
(О. Кониський. Хроніка смутного часу. 1883 р.).
Мною наведено уривок з тексту цілком, бо слова "припал" у словниках не знайшов, з тексту Кониського ж очевидячки зрозуміло, що "припал" це український відповідник до слова "динаміт".

Sherif Ermachenko 1 січня
трощень
0
Roman Roman 1 січня
громар
0
Roman Roman 1 січня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
10 січня

Не знаю, я б не перекладав це слово.
Не так уже й багацько в нас шведських слів. 🙄🤔

Поділитись з друзями