Дисципліна (загальне поняття) - Як перекладається слово Дисципліна (загальне поняття) українською

Значення слова

Дисципліна — певний порядок поведінки людей, що відповідає нормам права і моралі, що склалися в суспільстві, або вимогам якої-небудь організації.

Приклад вживання

Дисципліна є необхідною умовою нормального існування суспільства; завдяки дисципліні поведінку людей приймає впорядкований характер, що забезпечує колективну діяльність і функціонування соціальних організацій.

Походження

лат. disciplina — навчання, виховання. Від лат. слова discere - вчитись, вивчати, взнавати.

Розділи

Схожі слова

Слово додав

Andrii Andrii

Перекладаємо слово дисципліна (загальне поняття)

Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов)

Олександр Ференцик 25 червня 2020

Volodymyr Khlopan 6 травня 2020

від "виховання". Те що досягається вихованням (навчанням). Подібно до "вишкіл"

Богуслав Покора 5 серпня 2024

Здатність управляти власними бажаннями і лінощами.

Євген Шульга 13 червня

Від слова "лад".

Andrii Andrii 28 вересня 2019

Желехівський/Недільський (том II, ст. 932): 2) Zucht, Disciplin (шле на роботи Рудольфа Моха)
Онишкевич (том II, ст. 263, "стяж"): дисципліна, там само ще подано "не мати стяжи" (бути розбещеним) та "стяж дати кому" (закликати когось словом або вчинком до порядку, осадити).

Безіменний 13 червня

Орест Дмитрик 30 квітня 2024

Запропонувати свій варіант перекладу

Обговорення слова

Поділитись з друзями