Значення слова
Енклітика — ненаголошене слово, що стоїть після наголошеного, утворюючи з ним єдину фонетичну сполуку.
Приклад вживання

М. Смотрицький пише й про особливості, спільні церковнослов’янській мові й українським південно-західним говорам, але вже не властивих більшості східнослов’янських діалектів, наприклад, про вживання займенникових енклітик ми, ти, си (...) (В. Німчук)

Збережені вони у трансформованому вигляді зі скороченням допоміжного дієслова до афікса-енклітика в говірках південно-західного наріччя в 1-й, 2-й ос. обох чисел, зокрема, лемківських: ходил-ем, -ес, ходили-сме, -сте (...) (Діденко Н. М.).

Походження

грец. ἐγκλιτικά, ἐγκλιτικός, з ἐγκλίνειν "спиратися, нахилятися", з ἐν "на, в-" й κλίνειν "нахилятися"

Приклади в інших мовах

хорв. zanaglasnice, naslonjenice

ісл. viðskeytt orð

Варіанти написання
енклітик
Слово додав

Перекладаємо слово енклітика

напритиск
1

Від притиск — наголос
Порівн. Суфікс — наросток

Ярослав Мудров 20 травня
уклонина
0
Carolina Shevtsova 15 травня
16 травня

А клітика, проклітика теж якось з -клонина?

занаголос
0
Ярослав Мудров 20 травня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
13 травня

Ну й одразу про клітику й проклітику думайте, почав з найвживанішого

А ще саме явище енкліза ніби

20 травня

Енклітика — занаголос
Проклітика — переднаголос
Клітика — безнаголос

20 травня

Енклітика — напритиск
Проклітика — припритиск, допритиск
Клітика — безпритиск

Поділитись з друзями