• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Фланг — правий або лівий край строю, військ чи футбольного поля.
    Приклад вживання

    Леоненко: Стиль Динамо — жорстокі атаки з обох флангів.

    Походження

    стар.франц. flanc

    Слово додав

    Перекладаємо слово фланг

    крило
    29
    Katherine Veiko 11 січня 2017
    13 лютого 2018

    Так!
    Фланг — фланк, -ку, крило́.
    Російсько-український словник військової термінології 1928р. (С. та О. Якубські)
    r2u.org.ua: фланг

    Флангъ = бік, крило́ (війська).
    Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.)
    r2u.org.ua: фланг

    18 січня 2021

    +

    2 липня 2021

    +

    4 жовтня 2022

    +
    др. крило «крило; пазуха; фланг»

    4 жовтня 2022

    - za pisymo.

    E ‹cruilo› "something that covers (→ protects etc.)" i e ‹crilo› "wing".

    31 грудня 2024

    ++

    бік
    17
    Alex Zbroychenko 10 червня 2016
    15 квітня 2019

    Фланг – фланг, -гу. бік (род. боку) крило.
    (Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) r2u.org.ua: фланг

    8 квітня 2021

    Желехівський І, 29: бік "Flanke". +

    31 грудня 2024

    ++

    край
    14
    Mike Svystun 10 червня 2016
    31 грудня 2024

    ±

    лонита
    4

    Означає "щока", від слов. *olnita "щока".
    Щоби відродити давнє забуте слово.

    15 січня 2024

    олнита ще крутіше!
    я от орбо плекаю)))
    а ще обдо та одбо

    31 грудня 2024

    + слово гарне

    бровка
    2
    Ihor Charkovskyy 10 червня 2016
    сторона
    2
    Пан Коцький 11 червня 2016
    кут
    1
    Пан Коцький 11 червня 2016
    щока
    1

    Щоб показати, що є зліва і справа, а попереду - фронт.

    підмах
    ,
    підмаха
    ,
    помах
    ,
    обмах
    1

    обма́х «обхват»
    маха́льник «той, хто подає сигнали маханням»
    махну́ти «зробити помах; побігти; [украсти МСБГ]

    Oleksandr Šymčuk 15 січня 2024
    підбіччя
    0
    Леля Кульбабка 11 травня 2023
    обік
    0
    Роман Роман2 31 грудня 2024
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями