Він гарантовано отримає накращу оцінку серед усіх.
німецька
+++
—
r2u.org.ua: конечно
Це вже нше., І не все, що гарантовано стається. як ГАРАНТУЄТЬСЯ.
Неминуче - це 100% закономірність.
так і знай = можна не сумніватися, що: Так і знай, Петро розляпає. = Можна не сумніватися, що Петро розляпає. (Секрети української мови)
— Яким боком ця словосполука до "гарантовано"?
"Якщо ви хочете швидко і гарантовано позбутися плям" — ???
🙄😁
Хоч хтось додумався узгодити переклади. +
Ну тут у значенні про інше написано, ніж просто від прикметника та дієслова
r2u.org.ua: конечно
+++
—