Прикриваючись вихопленою з ліжка подушкою, ти переходиш у ближній бій і, піймавши її на тому, що необачно розкрилася, нарешті наносиш свій давній, свій коронний, відомий ще зі шкільних літ удар — хук справа, котрий приніс тобі свого часу не одну перемогу на обласних і міжобласних змаганнях.
🤦♀️
Отак і перекладають.
А навіщо думати? Вліпив загальне широковживане слово, і хай там як буде 😁🤷♂️🤦♂️