Файтинґ — жанр відеоігор, основою ігрового процесу якого є поєдинок у рукопашному бою між суперниками у межах обмеженого простору, званого ареною.
Приклад вживання
У більшості файтинґів гравцеві не потрібно переміщуватись довгим рівнем і не можна вийти за межі арени, а бій складається з непарного числа окремих раундів і не є безперервним.
Однак "файтинґ" використовується не тільки в ігровій термінології. Також словом "файтинґ" позначають бойові сцени у фільмах, а в Кореї можна зустріти побажання "Файтинґ!" у значенні "Удачі!"
Файтинґ — жанр відеоігор, основою ігрового процесу якого є поєдинок у рукопашному бою між суперниками у межах обмеженого простору, званого ареною.
У більшості файтинґів гравцеві не потрібно переміщуватись довгим рівнем і не можна вийти за межі арени, а бій складається з непарного числа окремих раундів і не є безперервним.
англ. fighting game - гра-битва
Перекладаємо слово файтинґ
http://ukrlit.org/slovnyk/герць
Поєднання слів «бійка» й «ігрище».
Однак "файтинґ" використовується не тільки в ігровій термінології. Також словом "файтинґ" позначають бойові сцени у фільмах, а в Кореї можна зустріти побажання "Файтинґ!" у значенні "Удачі!"
Жахливо :)
Кумедний варіант. Запропонував, скорше, жартома :)
В українській мові це означає війну або битву!
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/7924-voj.html#show_point