Кодло - Як перекладається слово Кодло українською

Значення слова

Кодло — рід, плем’я; поріддя, виплодок, виводок.

Приклад вживання

Що ж робити, коли ваш рід такий удався, бо то з вашого кодла?

Походження

очевидно, видозмінене запозичення з польської мови; п. godło «умовний знак, символ; (ст.) знак, гасло, родове гасло», від якого походить і укр. [ґо́дло] «рід, плем’я; поріддя, кодло», пов’язується з дієсловом godzić (się) «годити(ся)».

Приклади в інших мовах

р. ко́дло

Розділи

Варіанти написання

кодлище

Схожі слова

Слово додав

Карл-Франц Ян Йосиф

Перекладаємо слово кодло

Volodymyr Khlopan 10 квітня 2021

Етимологічний Словник Української Мови:
Би́рло — назва барлогу.
goroh.pp.ua: барліг

Карл-Франц Ян Йосиф 14 жовтня 2021

Етимологічний Словник Української Мови:
Гадю́чник, гадю́шник — «зміїне гніздо».
goroh.pp.ua: гад

Карл-Франц Ян Йосиф 9 квітня 2021

Цензуру придумали бандюги й злодюги при самозванній владі ! А я б ціх потвор в розход ,без суда і слідства ,разом з сраколизниками ,від мала до велика , і похер ,як їм конченим на нас ,простий роботяжчий народ !От пішли бисренько за купленим кораблем продажні сволочі ! АМІНЬ вам І ВІЧНИЙ ВОГОНЬ НЕСПОКІЙ !

Юра Цапок 17 липня 2023

Запропонувати свій варіант перекладу

Обговорення слова

Слово "кодло" усталене в мові давно. Походження не визначене точно - з єврейської чи польської мов.

До Чистилища
Усталене слово

Поділитись з друзями