provodiay
/prowoˈd͡ʒɑj/
← ‹provodia-› (‹provodiati›, ← ‹provoditi›, ← ‹provesti›) + ‹-y› (*-y-o-s); v. Gelex.: ‹проводжайка› (II, 768).
provodeç, provœudç-
/proˈwodət͡ɕ/ [proˈwodɘt͡ɕ], /proˈwyd.t͡ɕ-/ [-wyd-, -wʏd-, -wœd-, -wʉd- ..., -t͡ɕ-, -t͡s-]
provodica
/prowoˈdɪt͡ɕa/
То й що? То є однаково перейняте слово, а отже потребує відповідник.
Хіба ж кондукторів більше нема в Україні? Он у Львові, деколи їх забирають, а деколи повертають назад, за потреби. Вони здається ніколи не можуть визначитися, чи їх потрібно, чи ні. Сумнівів не маю, шо з розвитком міського транспорту в багатьох містах, там будуть думати про потребу кондукторів через європейський досвід. В електичках трапляються, ні?
«Це вже історизм.»
Нѣ
Жіночий рід: провідни́ця.
provœdnic, provœdniça
провѡдьнıк, провѡдьнıќа
Вимова: /prowyˈdnɪk/.
—
Навіщо ліпити ще одне значення. Адже це й так вже багатозначне слово
goroh.pp.ua: провідник