Значення слова
Док — портова споруда для ремонту, рідше для будування суден.
Приклад вживання

Що б вони могли вдіяти тут, в океані, далеко від сухих доків? Від портальних кранів і новітніх машин? (М. Білкун)

З відчиненого балкона заводської контори йому добре видно .. широкі доки на березі глибокої бухти. (В. Кучер).

Походження

гол. dok «док» походить від снідерл. docke «водостічна канава, риштак», що пов’язується з іт. doccia «т.с.», пізньолат. *ductiā «водопровід, акведук», утвореними від лат. dūco «веду» (Klein 470; Kluge–Mitzka 136);

зіставляється також з гол. doga, ст. dokke «канал», для яких вбачають джерело в гр. δοχή «вмістилище», пов’язаному з δέχομαι «приймати, вміщати» (Chambers 135)

Слово додала

Перекладаємо слово док

ло́дниця
3

/ˈɫɔdne̞t͡sɐ/~/ɫʷɔdne̞t͡sʲɐ/

лодница
lodniça

Словник Малорусько-Нїмецький(Т. 1, ст. 411)
Ло́дниця, f. Schiffswerfte...

*old•inīka(*•in•īk•a)

Данило Ганич сьогодні
18:43

++ а оужє жє 👍

19:14

Це є скоріше scheepswerf.

19:49

То є те саме 🤷

корабе́льня
0
Carolina Shevtsova 24 жовтня 2025
док
0
Carolina Shevtsova 1 грудня 2025
суденниця
0

Від судно.
Зрозуміле, питоме слово

Ярослав Мудров сьогодні
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями