Значення слова
Корифе́й — керівник і заспівувач хору; оперний співак, який виконує сольні партії; танцівник кордебалету, який виконує сольні партії; провідний, видатний діяч науки, мистецтва і т. ін.
Приклад вживання

Коли хор скінчив співати, Меценат злегка кивнув головою корифеєві. (Леся Українка)

Корифей виступає в першій лінії кордебалету, а також виконує невеликі сольні танці.

90-ті роки XIX ст. – перші два десятиліття XX ст. багаті знаменними подіями, які сприяли розвиткові і зміцненню соціального престижу української мови. Ці роки наповнювала творчість корифеїв української літератури. (В. Русанівський)

Серед хитрих багатоповерхових формул і обчислень в книжках були вміщені портрети корифеїв науки. (Д. Ткач).

Походження

запозичення з західноєвропейських мов: goroh.pp.ua: корифей

Варіанти написання
коритей
Слово додала

Перекладаємо слово корифе́й

заспі́вувач
1
Carolina Shevtsova сьогодні
корифе́й
0
Carolina Shevtsova сьогодні
05:18

Rousscoiõ bui boulo iz ‹•iey› (‹•ѣи›) œd gr. ‹•αίος›; ‹•ей› e ceréz veatscuy tvar cde neyma rœzniçui meidj *e (‹є›) ta *ē/*oy (‹ѣ›). Por. i rous. ‹Vartholomiey› œd gr. ‹Βαρθολομαίος›.

корите́й
0
Carolina Shevtsova сьогодні
05:19

Vidjte moyõ izmiencõ pœd ‹корифе́й›.

провідни́к
0
Carolina Shevtsova сьогодні
заводі́й
0
Carolina Shevtsova сьогодні
очі́льник
0
Carolina Shevtsova сьогодні
сві́точ
0
Carolina Shevtsova сьогодні
05:03

Yz seoho slova nie yaco coristati za teamui: ‘керівник і заспівувач хору; оперний співак, який виконує сольні партії; танцівник кордебалету, який виконує сольні партії; провідний’.

верхово́да
0
Carolina Shevtsova сьогодні
голова́
0
Carolina Shevtsova сьогодні
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
сьогодні

Gr. κορυφαίος e œd κορυφή ‘gòlovomac, guira; goroverx’, a u rous. znaceigna ‘head man, leader’ e œd slova ‹gòlova› ou slœu: ‹gòlovic› ta ‹gòlovoura› (v. SIRM I 551, pœd ‘gòlova’).
Greçscoiõ e prosto ‘gòlova’ ‹κεφαλή›, a ‘gòlovomac — guira, guirya’ e ‹κορυφή›. Rousscoiõ ge e slovo za ‘verx gòlovui, macœuca, mac’ ‹guirca, guira, guirya›, xotcha œd seoho slova znaceigna za ‘head man, leader’ i ne sõty viedoma.

Поділитись з друзями