Значення слова
Лазурит — мінерал класу силікатів темно-синього кольору, з якого виготовляють різні прикраси, дрібні вироби; окремий камінець цього мінералу, що використовується як ювелірна прикраса.
Приклад вживання

У Вавилоні й Давньому Єгипті лазурит уважався одним із найкоштовніших каменів.

Здалеку бачив блакитний цейлонський сапфір, бачив бірюзу афганську та лазурит, яспис і онікс, агат і халцедон.

Походження

1. через п. та свн. (свн. lāsūr(e), lāzūr(e) «лазурит; блакитний колір») та салат. мов (слат. lazurium, lasurium) < араб. lāzaward < перс. lādžwärd «т.с.»;

для друс. лазорь припускається посередництво сгр. мови (сгр. λαζούρɩ(ov) «лазуровий камінь»)

2. ісп. ultramarino «заморський» < слат. ultrāmarīnus «ультрамарин», утвореного з основ лат. ultrā- «по той бік» і mare «море», marīnus «морський»;

назва мотивується тим, що ляпіс, з якого виготовлялася ця фарба, завозився з-за моря, з Азії

Варіанти написання
ультрамари́н, ультрамари́на
Слово додала

Перекладаємо слово лазурит

мо́дрець
0

Від модрий, псл. *modrъ

Carolina Shevtsova 17 квітня
си́нець
0

Від синій, псл. siňь

Carolina Shevtsova 17 квітня
пасинь
0
Oreksanduru 18 квітня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями