Який є спосіб творення сього слова? У руській мові в подібних прикметниках та прислівниках префікс <за-> має значення перевищення якості: замало, забагато, задовго, зашироко, задалеко, залегко.
Ну ясно ж що за тут означає "за що". За що купуєте - за дурно.
Nou, to <za dourno>, a ne <zadourno> ge.
r2u.org.ua: даром