Це не просто виставка, а омаж усьому Цьому.
французька
фр. hommage
Неологізму від "наслідування" (мені цей варіант до вподоби більше, адже коротший - частіше використовуватимуть).
Це не польське слово? goroh.pp.ua: Шана шанувати
Хоча може трохи різнитися значення
goroh.pp.ua: Присвята
Омаж означає витвір-наслідування. Одначе, мій інший варіант перекладу - мені подобається більше.
goroh.pp.ua: Шана
шанувати