Значення слова
Панельна дискусія — обговорення певного питання знавцями у присутності глядачів, які можуть задати питання в кінці обговорення. Вид просвітницького заходу.
Приклад вживання

Учасники панелі потеревенили кожен про своє і розійшлися.

Походження

англ. panel -- невелике зібрання людей задля певної мети.

Приклади в інших мовах

нім. Podiumsdiskussion

Варіанти написання
панель (обговорення)
Слово додав

Перекладаємо слово панельна дискусія

помістне обговорення
2

поміст -- сцена sum.in.ua: pomist

Євген Шульга 12 травня
12 травня

Задовге

13 травня

Як і панельна дискусія. Але як почнуть вживати, то скоротять.

16 травня

То я вже скоротив — прилюдини 🤷‍♂️😋

17 травня

До речі, тоді вже помісне

вчора 14:29

Пишуть, є якась різниця між "помісне" і "помістне".

прилюдне обговорення
1
Євген Шульга 7 серпня 2022
12 травня


Дуже широка тяма

громадська бесіда
1
Oleksander Lysenko 8 серпня 2022
12 травня

Довге, більш загальне

прилюдини
1

Від публічний — прилюдний
Прилюдні виступи

Ярослав Мудров 12 травня
прилюдна зустріч
0

Підходить для називання події.
"Прилюдна зустріч акторів Цієї сталки"(серіал)

Oreksanduru 7 серпня 2022
перемовини
0
Oreksanduru 7 серпня 2022
12 травня

Не те

виступ-обговорення
0
Євген Шульга 2 травня
помі́ст
0

"Панельна дискусія" скорочують до "панель". Відповідно, запропоноване мною "помістне обговореня" можна буде скоротити до "поміст".

Євген Шульга 15 травня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
12 травня

Публічна панель — прилюдини.

Поділитись з друзями