неприродньо трохи звучить

з яких пір зчитування і "процес аналізу або розбору певного контенту на складові за допомогою роботів-парсерів"це одне й те саме

Взагалі словам властиво розширювати/змінювати своє значення, але якщо вдуматися, як наш мозок зчитує чи читає текст - різниця буде не така й велика

Справа в тому, що перед тим, як текст розпарсити, його необхідно зчитати. І це два окремі процеси. Кажу вам як спеціаліст :)