Толока - це завжди якась спільна робота, масове і тимчасове дійство,
і зовсім не обовязково якесь обговорення, тим більше не місце для теревенів на вільну тему.
а водойм? обойм?
"Сойм" - з писемної мови, тому й утворено не закономірно (хоча рефлекси єрів і не завжди слідують правилам).
Може бути навіть, що це свідома стилізація під високий стиль, і треба сказати, що тут вона до місця - це як "соборність" замість "збірність".
майже,
тільки з залученням образного мислення
Чому ви думаєте, що кормити - запозичення?