• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Ресурс — запас чого-небудь.
    Приклад вживання

    Програма споживає багато комп’ютерних ресурсів.

    Походження

    лат. resurgere — підіймати

    Слово додав

    Перекладаємо слово ресурс

    кори́стя
    13

    незлічувальний іменник ср. рід

    Vitalii Makoviičuk 11 червня 2019
    11 серпня 2024

    Най буде

    11 серпня 2024

    ???

    запас
    11
    Alex Zbroychenko 22 квітня 2016
    23 квітня 2016

    Ну для нас же це не запас, сьогодні для нас запас та ресурс розійшлися у значеннях

    5 жовтня 2016

    "Достатньо фінансовх ресурсів (запасів)" "ресурс(запас) міцності" "ресурси(запаси) обчислювільної потужності. Слово "запас" практично не спотворюе сенсу.

    11 червня 2019

    людські запаси...

    11 серпня 2024


    це резерв

    сирівець
    8
    Andrii Andrii 11 червня 2019
    ізрій
    8

    izrwy, izroy-

    אלישע פרוש 25 листопада 2021
    24 грудня 2024

    Про мене має бути "уз-зрій". Може ліпше "зрій", щоб не було зрозуміло там із- чи уз-?🤔😁

    24 грудня 2024

    Viedomo e na pèuno cyto tam e yz-. Ta uz- bui i bez glouzdou boulo, atge ne znacity "ex-, out".

    засіб
    7
    Василь Мур 25 квітня 2016
    28 квітня 2016

    Це добре підходить до методу

    22 липня 2016

    Олексію, «метод» — шлях дослідження, спосіб пізнання. Як сюди «засіб» може підійти? «Метод» можна замінити на «підхід [до]» або «спосіб».

    3 травня 2024

    але краще в множинї: ЗАСОБИ

    сирець
    7
    Andrii Andrii 11 червня 2019
    черпиво
    7

    Те, з чого черпають, або те, що черпають.

    Anton Bliznyuk 24 листопада 2021
    джерело
    6
    Олександр Дудар 22 липня 2016
    23 грудня 2024

    "Ваш допитливий розум є безцінним ресурсом"
    /
    "Ваш допитливий розум є безцінним джерлом

    потужності
    4

    комп'ютерні ресурси = обчислювальні потужності

    Євген Шульга 15 березня 2022
    поклад
    3
    S. Velichko 1 червня 2017
    15 травня 2024

    "Ваш допитливий розум є безцінним покладом"

    зайвина
    2
    S. Velichko 1 червня 2017
    видобуток
    2

    У нас в запасі ще є ресурси
    (запасатися запасами ?)
    · ЗАПАСАТИСЬ ВИДОБУТКОМ

    витолоч
    1
    дже́рло
    1

    Від. джерело / re-sourse / з джерела
    ¬
    Див. дже́рливо
    ЦЕ ВЖЕ НЕ ЗАПАСАТИСЬ - ДЖЕРЕЛОМ.
    /

    дже́рли́во
    0

    Від. джерело / re-sourse / з джерела
    ¬
    ЦЕ ВЖЕ НЕ ЗАПАСАТИСЬ - ДЖЕРЕЛОМ.
    /
    У нас ще є в запасі ресурси
    (запасатись запасами ?)

    тя́гливо
    0

    "Ваш допитливий розум є безцінним ресурсом"
    /
    "Ваш допитливий розум є безцінним тягливом

    черпина́
    0
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    23 грудня 2024

    "Ваш допитливий розум є безцінним ресурсом"
    /
    "Ваш допитливий розум є безцінним дже́рлом"

    Поділитись з друзями