Значення слова
Заготовка — напівпродукт у промисловому і т. ін. виробництві.
Приклад вживання

Це не готовий виріб, а заготовка.

Походження

рос. заготовка

Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово заготовка

загото́вина
5
Volodymyr Khlopan 23 червня 2022
13 липня
заділ
3
Oreksanduru 23 червня 2022
наробок
2
Oleksander Lysenko 27 червня 2022
заготовка
2

Питоме слово
- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору
Заготі́вля, загото́вка, загото́влення – заготовка

13 липня

А в інших словниках r2u замінюється
Але справді, головне що не назва дії, а в наслідках мабуть ще може бути

13 липня

Так отож

14 липня

Судячи з синонімів, поданих через кому, навряд, що там потрібне значіння.

заробок
1
Oreksanduru 24 червня 2022
заготовень
1
Володимир 195 13 липня
Володимир 195 13 липня
13 липня

Це назва процесу, тут у значенні не про це питають то хтозна

13 липня

Тоді заготовка
Російсько-український словник ділової мови 1930р. (М. Дорошенко, М. Станиславський, В. Страшкевич) Вгору
Заготовка –
1) (предметы) – загото́влене; хлебные -ки – загото́влений хліб;
2) (заготовливание) – заготі́вля, заготува́ння, загото́влення; отправить на хлебные -ки – вирядити заготовляти хліб;
3) (для обуви) – загото́вка

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
24 червня 2022

gotounoc

/ɣ̞oˈtunɔk/

13 липня

До Чистилища
Ніяке не москвинське.
Порівн. обробка, поробка, забавка, загадка, наживка, плівка, блимавка, одруківка, верхівка, обшивка та ін.

14 липня

Якби це було українське слово, я б сподівався там "і" перед "в". Схоже, що це московщина.

14 липня

Самі ж казали, що народ каже: од, а не від, война, а не війна, народ, а не нарід тощо.
Тобто не скрізь о перейшла в і.
Тут є варіянт з і:
goroh.pp.ua: заготовка

13 липня

Заготовка — москвинське не предмет, а дія.
От там треба перекладати на заготівля

Поділитись з друзями