Значення слова

Пластичний — здатний під тиском змінювати свою форму, зберігаючи цілість, не ламаючись; не ламкий.

Приклад вживання

Тверде пружне тіло стає пластичним під впливом збільшення тиску.

Походження

від грецьк. plastikos, plasso – виробляю.

Слово додав

Перекладаємо слово пластичний (фізика)

мнучкий
4
Volodymyr Khlopan 6 вересня
6 вересня

Влучно!

6 вересня

З якого боку?

6 вересня


Підходить, але дуже, дуже рідко, бо тверді тіла можуть бути пластичними й одночасно не "мнучкими". Наприклад, пластична дуга у настільної лампи, яку можна гнути й крутити — навряд чи її можна звати мнучкою. Вона не мнеться.

8 вересня

А чом ні, те що можна м'яти, змінюючи форму. Напр. глина, віск, смола, це все пластичні матеріяли.
Від мене +

податливий
3
Oreksanduru 5 вересня
5 вересня

Теж поки иншого відповідника не знайшов.
+

6 вересня

Scoréixe xibeity na opisy teamui "plastic", ne samo slovo za danõ teamõ. Ta i veat. ‹податливый›...

6 вересня

Технічне значення слова plastique — той, що піддається формовці. Податливий — той, що піддається обробці. Ніяке не вятське...

6 вересня

Виходить пружний-податливий-крихкий. Може й добре.

7 вересня

Хіба там не префікс "под-" як у "поддаватся", та "поддатся"? Префікс "по-" там би не мав тямового змісту. Якшо так, то й українською відповідно мало би бути "піддатливий".

7 вересня

Slovacyscoiõ ‹poddajný›.

мʼячкий
0
Volodymyr Khlopan 6 вересня
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
6 вересня

dizen, dizn-

/ˈdɪzən, dɪˈzæn/, /ˈdɪzn-, dɪzˈn-/

dizoc, dizc-

/ˈdɪzɔk, dɪˈzɒk/, /ˈdɪz.k-, dɪz.ˈk-, ˈdɪz.t͡ɕ-, dɪz.ˈt͡ɕ-/

← *diz- ← *deij- "lépiti, gnesti, tuariti"; *deij- : *doij- → *déz- u ‹dézya› "tuorilo na tésto". I u gr. slova πλαστικός ta πλάθανον "tuorilo na tésto" sõty odina corene.

Поділитись з друзями