У більшости контекстів дублів може бути не 2, а скільки завгодно. Ліпо було би знайти відповідник і для таких випадків, не вживаючи як основу слово "два".
Є ще значення до слова "take" - "дубль", тільки без прив'зки до числівника 2, бо дублів може бути скільки завгодно. Принаймні таке в аудіоредакторах.
Якраз у них спіч - це будь-яка промова. Без обмежень на тривалість та контекст.
Якщо вам логічно, то мабуть ви не дуже Сковороди багато читали і про його спосіб життя знали, хіба з народних байок які дуже далекі від того, що він сам про себе писав та писали його друзі.