Значення слова

Сандалі — у давніх греків і римлян — взуття, що являло собою дерев'яну або шкіряну підошву без каблуків, яку прив'язували до ноги ремінцями. Сучасне легке взуття без каблуків із застібкою-ремінцем.

Приклад вживання

До намащених ніг підв'язавши сандалії гарні, Вийшов [Телемах] зі спальні своєї (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 43).

Ноги [Ігоря] в легких жовтих сандаліях, на голові світла габардинова кепка з ґудзичком (Василь Кучер, Прощай.., 1957, 95).

Походження

лат. sandalium, ← дгр. σανδάλιον.

Варіанти написання
сандалії
Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово сандалі

щербаки́
6

scyrbacui
ЕСУМ: чербаки́ "ріденько сплетені личаки"; ← *щьрбакъі ← *skyr-b- "щерба, щербити, щербатий".

אלישע פרוש 30 січня 2020
30 січня 2020

Тоді вже варто дати слово у двоїні, ні?

9 лютого 2020

Коли є дано як вид взуття загалом, то нема потреби в двойинї.

9 травня

Чербаки - "ріденько сплетені личаки".
Личаки́, рідше ла́пті — взуття, плетене з лика, поширене свого часу в північній і східній Європі.
До чого тут сандалі, коли це суть лапті.
___

клипаки́
1

clipacui
Slwfnik gôuwr Boucoüinui, 209: клипаки́ "вид взуття на зразок босоніжок на дерев'яній підошві".

אלישע פרוש 12 червня 2021
верзуни
1

Верзуни - сандалії.
(Сл. Білецького-Носенка).

Sherif Ermachenko 9 травня
постоли
1

М'яке селянське взуття з цілого шматка шкіри без пришивної підошви, яке звичайно носили з онучами, прив'язуючи до ніг мотузками (волоками).
Зменш. "постолики".

Sherif Ermachenko 9 травня
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями