Значення слова
Соціальна політика — частина внутрішньої політики держави, метою якої є забезпечення належного рівня життя громадян, які внаслідок непрацездатності чи інших життєвих обставин не мають достатніх засобів до існування.
Приклад вживання

Міністерство соціальної політики.

Походження

від лат. sociālis «товариський, громадський; союзний», пов’язаного з socius «товариш, спільник; спільний, союзний».

Слово додав

Перекладаємо слово соціальна політика

державна опіка
3

Міністерство державної опіки

Євген Шульга 6 вересня 2024
державна допомога
1

Міністерство державної допомоги

Євген Шульга 6 вересня 2024
державна турбота
0

Міністерство державної турботи

Євген Шульга 6 вересня 2024
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
вчора

Як ще не прибіг д. Поруш і не почав розказувати, що не треба засмічувати Словотвір, що треба просто окремо перекласти політика і соціальний 🙄🤔
Мабуть, це тільки мої слова й переклади його дратують 🙈

вчора 13:21

Я думав не засмічувати, але так виглядає, що поняття "соціальна політика" означає щось зовсім не те, що значення окремих слів (суспільне щось там). Соціальна політика -- це якийсь евфемізм, тому його треба перекладати як суцільне поняття.

вчора 16:31

Не знаю, можливо 🤷‍♂️

Поділитись з друзями