• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Сугестія — жанрова специфіка літератури, базована на нюансованій тональності, додаткових смислових натяках, передчуваннях. Звернена до емоційної сфери, до підсвідомості, вона навіює читачеві думки і переживання письменника.
    Приклад вживання

    Підвалини розуміння сугестії в українському літературознавстві закладав І. Франко («Із секретів поетичної творчості») на підставі тлумачення «верхньої» і «нижньої» свідомості, запозиченого у німецького вченого М. Дессуара. І. Франко вважав, що поет творить у непритомному стані, «задля доконання сугестії мусить розворушити цілу духовну істоту зворушити своє життя, напружити свою уяву, пережити все те, що хоче вилити в поетичному творі, пережити якнайповніше і найінтенсивніше.

    Походження

    лат. suggestio, від suggero: навчаю, навіюю; дослівно "навіювання"

    Приклади в інших мовах

    англ. suggestion
    нім. Vorschlag
    пол. sugestywność
    франц. suggestivité
    рос. суггестия

    Слово додав

    Перекладаємо слово сугестія (література)

    tourifo
    6

    Вимова: {ˈturɪwɔ, tuˈrɪwɔ}.

    אלישע פרוש 25 липня 2020
    nafwd (nauod-)
    4

    Іменник з іменниковим *о кореня від nauesti (Онишкевич І, 462: навести "намовити до чогось, схиляти до чого-небудь". З точки зору типології…

    אלישע פרוש 31 березня 2021
    naveidy (navedi
    ,
    naveidïõ)
    4

    Від основи naved- дієслова navesti (Онишкевич І, 462: навести "намовити до чогось, схиляти до чого-небудь") творено субстантивацією парадиг…

    אלישע פרוש 31 березня 2021
    naveda
    4

    Субстантивація вихідної форми дієприкметника "руського" (та моравського, в лінгво-історичнім розумінні) типу на -а від основи naued- дієсло…

    אלישע פרוש 31 березня 2021
    навіювання
    2
    Volodymyr Khlopan 4 травня 2020
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями