Значення слова

Оксиморон — літературно-поетичний прийом, що полягає у поєднанні протилежних за змістом, контрастних понять, які спільно дають нове уявлення.

Приклад вживання

З точки зору мовознавства оксиморон є різновидом тропу, найближчий за сутністю до метафори і гіперболи, тобто зміна значення або навмисне перебільшення. Особливість оксиморона полягає у сполученні різко контрастних, протилежних за значенням слів, внаслідок чого утворюється нова смислова якість, несподіваний експресивний ефект («холодне полум’я», «сухий дощ», «крижана посмішка», «депресивна веселість» тощо).

Походження

лат. oxymoron від грец. οξύμωρον — «дотепне дурне»

Приклади в інших мовах

Англ. oxymoron
Нім. Oxymoron
Франц. oxymoron, oxymore
Пол. oksymoron
Рос. оксюморон, оксиморон

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово оксиморон

блаблаправда
1

Оскільки в оригіналі є корінь РОН—англ. брехня, то вважаю що потрібно рухатись саме в напрямку —"що є істина, або мудрість?/що є брехня, або тупість? "

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями