Значення слова
Епітет — це слово чи словосполучення, завдяки особливій ​​функції в тексті, допомагає слову набути нового значення або сенсового відтінку, підкреслює характерну рису, визначальну якість певного предмету або явища, збагачує мову новим емоційним сенсом, додає до тексту певної мальовничості та насиченості.
Приклад вживання

Як епітет переважно вживаються прикметники (Д. Чередниченко: «Покличу тебе до зеленого шлюбу»), переводячи свої другорядні лексичні значення на основні, чим вони різняться від звичайних означень («зелений листок»).

Походження

from Greek: ἐπίθετον epitheton, neuter of ἐπίθετος epithetos, "attributed, added"

Приклади в інших мовах

Словенська: ukrasni pridevek
Турецька: lakap

Слово додав

Перекладаємо слово епітет

доклáдина
4
Andrii Andrii 12 березня 2020
прикладне́ (мʼя)
1

прямий переклад дгр. ἐπίφετον ὄνομᾰ

Carolina Shevtsova 3 квітня
при́кладка
0
Carolina Shevtsova 3 квітня
при́клад
0

То був [Василь] .. жартовливий на вигадки, на приклади — поперед усіх: тільки його й чути, від нього весь регіт іде (Квітка-Основ'яненко, II, 1956, 28).

Carolina Shevtsova 3 квітня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
23 січня

Могло би бути "означення", але епітет все-таки вужчий

Поділитись з друзями