http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/58945-tonkota.html#show_point
І в давньоруській мові було лиш тъность та тънъкота, ніякого тънкость http://oldrusdict.ru/dict.html
І в давньоруській мові було лиш тъность та тънъкота, ніякого тънкость http://oldrusdict.ru/dict.html
+
Чи не суржик, який уперше зявляється аж у 1973 році - зниканий з російського "тонина" http://uacorpus.org/
Я ж дав посилання на Уманця
А де крім Уманця ще є?
Ніковський