• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Візія — уявлення про майбутнє.
    Приклад вживання

    Візія нашої організації -- тотальне домінування в рітейлі!

    Походження

    англ. vision -- зір, бачення.

    Слово додав

    Перекладаємо слово візія

    бачення
    18

    Так це звучить в поняттях стратегічного планування.

    Євген Шульга 8 листопада 2018
    17 листопада 2021

    Слово підходить. Залишається придумати як назвати візіонера.

    23 листопада 2022

    Пророк?

    bacya
    11

    ЕСУМ (бачити; І-154): бáча "видіння".

    אלישע פרוש 24 квітня 2020
    24 квітня 2020

    ... мети", де є виразно видно побічне значення кореня *бач- як "мети, перспективи, майбутнього", й відповідно: "візії".

    15 грудня 2020

    +++

    18 листопада 2021

    +

    виддя
    5

    Утворене від "вид" зі збірним суфіксом "-дя".
    Англійське (латинське) vision та українське "вид" є когнатами, тобто походять від того самог…

    Anton Bliznyuk 17 листопада 2021
    18 листопада 2021

    Lat. slovo <visio> e imẽ déyui (nomen actionis) wd déyepricmetui <visus> "vidyen", wd déyeslova <videre> "vidéti", a Vasye <vidïe> e imẽ zbwrne (nomen collectivum) wd imene <vid>, darma e wd toho samoho indo-eüropeyscoho corene. Latinscomou <visio> tẽcne u rousscé móuvé: <vidyenïe> wd <vidyen>, abo <vidénïe> wd <vidén>, abo isce moglo bui bouti <vistïe> wd <vist> — stradna déyepricmeta wd *visti — daunïy tuar do <vidéti>.

    18 листопада 2021

    <далевиддя>

    Pisal eimy, cœmou <далЕвиддя> ne godity.

    18 листопада 2021

    +

    vidyenïe
    ,
    vidénïe
    ,
    vistïe
    4
    אלישע פרוש 18 листопада 2021
    далевзір
    2
    видія
    1

    Англійське (латинське) vision та українське "вид" є когнатами, тобто походять від того самого праіндоєвропейського кореня.

    Карл-Франц Ян Йосиф 18 листопада 2021
    шобшо
    0
    Oleg Antonov 4 червня 2020
    4 червня 2020

    Сміхотвір?

    9 листопада 2023

    це переклад до "для чого".

    виджа (вижа)
    0

    Англійське (латинське) vision та українське "вид" є когнатами, тобто походять від того самого праіндоєвропейського кореня.

    Карл-Франц Ян Йосиф 18 листопада 2021
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями