Значення слова
Парадигма — сукупність філософських, загальнотеоретичних основ науки; система понять і уявлень, які властиві певному періодові розвитку науки, культури, цивілізації.
Приклад вживання

Найменше порушення цієї парадигми [історії церкви] загрожує непередбачуваним.

По суті, краще біосферу виражати як нову парадигму сучасного природознавства.

Соціокультурна парадигма. Наукова парадигма.

Походження

пізньолат. paradīgma «парадигма» походить від гр. παράδειγμα «зразок, модель», пов’язаного з παραδείκνυμι «показую, експоную», утвореним з префікса παρα-«поруч, біля» і δείκνυμι (δεικνύω)«показую, виявляю, демонструю», спорідненого з дінд. diśáti «вказує, зазначає, позначає», diṣṭiḥ «назва, позначення», лат. dicere «говорити», хет. tekkuššаmi «показую»

Слово додала

Перекладаємо слово парадигма (філософія)

бачення
4
Роман Роман2 10 березня 2024
16 серпня

ба́чити
не може бути категорично відкинуте і припущення (Matzenauer LF 1, 4) про запозичення з турецької мови, в якій дієслівна основа bak«дивитись, турбуватись, звертати увагу, бути обережним» і т. д. є спільнотюркською;
більшість дослідників (Bern. І 23–24; Фасмер І 138; Шанский ЭСРЯ І 2, 61–62; Richhardt 32; Sławski I 24; Sł. prasł. I 174–175) вважає запозиченням з польської мови, в якій пояснюється як результат перерозкладу префіксального дієслова *ob-ačiti, пов’язаного, нібито, з іменником *oko;

вчення
3
Oreksanduru 3 січня 2024
13 листопада 2024

учення / вчення

погляди
2
Макс Мелетень 3 січня 2024
підхід
2

Іноді там, де вживають слова «парадигма», насправді можна (або навіть слід?) було б ужити слова «підхід». У контексті панаукового говору (мій новотвір для «наукого жаргону», як його називає Пилип Селігей) — дуже доречно. Головне — не заграватися

Путятін Редріх 16 жовтня 2024
субачення
1

Carolina Shevtsova 3 січня 2024
взір
1

Carolina Shevtsova 14 січня 2024
сприйняття
1
Роман Роман2 10 березня 2024
проглядство
,
проглядінь
1
визір
,
визривство
1
світогляд
1
Роман Роман2 15 липня 2024
сицевина
1

Від сице, сицевий
goroh.pp.ua: сице

Ярослав Мудров 16 серпня
озір
,
обзір
0
Роман Роман2 18 січня 2024
підложжя
0
Роман Роман2 10 березня 2024
підснова
,
підзасада
0
Роман Роман2 10 березня 2024
поглядство
0
Роман Роман2 15 липня 2024
погляд на
0

Парадигма чогось / якась парадигма — погляд на щось.
«Найменше порушення цього погляду [на історію церкви] загрожує непередбачуваним.»

Путятін Редріх 24 листопада 2024
придосьмо
,
придесьмо
0

~

Carolina Shevtsova 10 лютого
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
28 квітня 2024

ДИСтопіЧНА (ідея,рух), зміна, станиво
= / = НЕПРИЙНЯТНІСТЬ
=/=

- (-з)в)ерть
/засадерть/близько до (дестопічна течія)
;
-ерть
/
Коли-бонь, то й:

- (-а,о,у,е,ь,й+) -бня, (ь,й)+ня
/засадебня/
/роздовбня/
/розбійня/
/відбійня/
/розгульня/

;
-, жва, ижва, іжва -ньва,
/боронижва/,
/притаманьва/приста(ї)ньва/
/пори(ї)ньва/
/
;
-ежа, ежінь, іж, іїж, -іль
/стовп-ежа/,
/викрив-ежінь/
/геп-іїж/
/гульбіїж/
;
- (т)ь)во, -(е)збо, е)зво, е)зва, -зло
/покрутьво/
/горитезво/
/міризло/

;
-(и)тва; (и)х)ва, (и)з)ва, -зво
/гонитва/
/дробизво/
/притихва/
=
;
-ерзь, -ерзя, -
;
-изня, -езня

1 травня 2024

Не "московщина" , а САМЕ -
-
московизло
/
,
моско-(в)ижжя)
,
моско-(в)іжжя)
,
москорухва
,
\
московзня.
-(в)жня)

% 💯💩👍
_____
________
___
москоляпство
,
московерзя

Поділитись з друзями