Максим Литвиненко

3
отримано голосів за переклади
12
віддано голосів за переклади

Додані переклади 4

1 град бастіо́н
1 кріпость бастіо́н
1 твердиня бастіо́н
0 звірослов бестіарій

Улюблені переклади 12

голіве́рх топлес
тверди́ня фортеця
наголяса топлес
тверджа фортеця
голі́верх топлес
мастати малювати
полуна́го, полуна́гий топлес
голяка топлес
маст(ь)увати; маст(ь)овати малювати
strwcy (stroci/strôci, strwcïõ) тату
stréc тату
вичуд, вичудець фокус (трюк)

Додані коментарі 1

24 жовтня
Максим Литвиненко прокоментував
переклад вичуд, вичудець

Як на мене "вичуд" найбільш вдалий відповідник.

Ми в суспільних мережах

Слово тижня
«протекціонізм»
2025 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів