Значення слова
Дубль — сукупність з двох будь-яких предметів, явищ, подій, які виконують однорідну функцію, їх повторення; одночасна перемога у двох видах змагання; повторна зйомка епізоду у фільмі.
Приклад вживання

Увага! І... Дубль два!

Походження

англ. double – двічі, подвійний

Приклади в інших мовах

фр. doublé

Розділи
Варіанти написання
дубель
Слово додав

Перекладаємо слово дубль

двій
7

Від "дублювати" – "двіїти", дієслова утвореного від двоїни слова "два"
uk.wikipedia.org: Двоїна#ХІХ ст. — ХХ ст.
дублювати (робити двічі)

Карл-Франц Ян Йосиф 2 вересня 2019
двія
1

Від "дублювати" – "двіїти", дієслова утвореного від двоїни слова "два"
uk.wikipedia.org: Двоїна#ХІХ ст. — ХХ ст.
дублювати (робити двічі)

Карл-Франц Ян Йосиф 2 вересня 2019
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
14 березня 2023

У більшости контекстів дублів може бути не 2, а скільки завгодно. Ліпо було би знайти відповідник і для таких випадків, не вживаючи як основу слово "два".

Поділитись з друзями