очевидно, походить від лат. Aemilius «Емілій» (назва римського роду), можливо, утвореного від прикметника aemulus «суперник; той, хто змагається; прихильник», похідного від aemulārī «змагатися», пов’язаного з imitārī «підроблювати, відтворювати, заміняти», imāgo, -inis «відтворення, образ»;
пов’язують також з гр. αἱμύλιος, αἱμύλος «лагідний, облесливий» (Петровский 232), що менш переконливе.
