• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Фінальний — стос. до фіналу, який є фіналом; останній, завершальний.
    Приклад вживання

    У фінальній сцені [п'єси “Кадри” Микитенка] студенти, закінчивши виш, їдуть на роботу й зустрічаються на пероні зі студентами нового набору. (з наук. літ.)

    Кода [увертюри до опери Лисенка “Чорноморці”] розвиває матеріал фінального урочистого хору і є ніби оптимістичним висновком з усього попереднього викладу. (з наук. літ.)

    Фінальний матч цього сезону нам довелося грати пізно. (Ю. Смолич)

    Фінальний свисток.

    Фінальні команди.

    Походження

    лат. fīnālis «щодо кінця чи границь» < fīnis «кінець» ? < *fignis < піє. *dʰeygʷ- «приклеїти, встановити» > figō «закріпити» або < *fidnis < піє. *bʰeyd- «розколювати» > findō «розщепити, розбити, відокремити, розділити»

    Розділи
    Слово додала

    Перекладаємо слово фінальний

    заверша́льний
    3
    Carolina Shevtsova 14 липня 2024
    1 липня

    Аль

    1 липня

    І?

    1 липня

    Очевидно чуже "аль"
    Що "І?"

    Як писав Олисій під "гральництвом":

    «
    »-аль- у "гральний" чуже, так?«

    Ні. Не є лат. -al-, але рус. -л- ← прасл. *-dl-, із -а- дієслів на -а-ти, ги -ил- ← *-i-dl- дієслів на -и-ти; пор. іще: плавити — *plōw-i-dl-o: плавило → плавилен [плавильний], питати — *pūt-a-dl-o: *питало → питален [питальний], іграти — *[j]ygr-a-dl-o: *іграло → ігрален [ігральний] tc.»

    1 липня

    Тоді це від завершало
    Хм
    Має суть, добре

    1 липня

    Володимире, так 👍

    1 липня

    "Очевидно чуже "аль"
    Що "І?""

    Можете дати докази, будь ласка?

    1 липня

    Коменти вище прочитайте

    кінцевий
    2
    Carolina Shevtsova 14 липня 2024
    останній
    2
    Carolina Shevtsova 14 липня 2024
    заклю́чний
    2
    Carolina Shevtsova 14 липня 2024
    заве́ршний
    1
    Святосö 21 травня
    прикінцевий
    0
    Роман Роман2 1 липня
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями