Ти файний львівський хлоп, будь моїм коханим.

п. fajny «хороший, гарний, красивий», як і ч. fajn «тс.», fajnový «відмінний, вишуканий», слц. [fajn, fajný, fajnový] «тс.», болг. файн «люкс», схв. фаjн, слн. fajn, походить від нвн. fein (свн. снн. fīn) «тонкий, дрібний, точний, ніжний», яке разом з англ

бр. фа́йны