Значення слова
Підходящий — гідний, гожий для чогось.
Приклад вживання

Цей галстук тобі не підходящий.

Походження

рос. подходящий

Приклади в інших мовах

англ. good

Варіанти написання
підходний

Перекладаємо слово підходящий

25 травня 2022

+++

підхожий
6

r2u.org.ua: Підхожий
Може бути й царська посада не підхожа, як вона стає Вам не по душі. (Панас Мирний)

Юра Шевчук 7 січня 2021
9 липня

А "підходити" в значенні "годитися" наше?

доличний
6

До лиця

Volodymyr Khlopan 7 січня 2021
7 січня 2021

+

goditi
4

Uimowfa: {ɣ̞ʷo͡ʊ̯ˈdɪ͡ɘ̞tɪ̞}.

Onixykeficy I, 178: годи́ти "годитися" ("До главос'ік не годит' ломи́ти лен, коно́пл'і.").

אלישע פרוש 7 січня 2021
sidéti
4

Uimowfa: {sɪ̞ˈdʲi͡eʲtɪ̞ ~ seʲˈdʲi͡eʲteʲ ~ sɪ̞ˈɟi͡eʲtɪ̞ ~ seʲˈɟi͡eʲteʲ}.

Sl-k goforwf Boucofinui, 483: сиді́ти, сиґі́ти "8. личити (про одяг, взуття, головний убір" ("От фа́йно сиди́т на то́бі цей кустю́м").

אלישע פרוש 7 січня 2021
8 січня 2021

Якого року Вами даний словник говорів Буковини? Бо так не говорять, по селах не почуєте, щоб казали "на тобі гарно сидить костюм". Хіба русифіковані українці.

Корпуси мови взагалі не дають фрази "сидить на тобі" раніше 2000 року.

Вадим Мельник 4 січня 2021
7 січня 2021

Суржик...

7 січня 2021

Арґументуйте.

7 січня 2021

<щ>.

8 січня 2021

Руською мало би бути "годячий" и нияк инакше?

11 квітня 2023

Як тоді потрібно утворювати дієприкметники? Бо в нас із ними біда.

Юра Шевчук 18 травня 2021
Юра Шевчук 22 травня 2021
па́сий
1

від пасувати ← запас ← пасти

Carolina Shevtsova 14 червня
степний
1

українська (степний) - здібний, умілий

згі́дливий
0
прида́лий
,
прида́тний
0
прикладни́й
0
прина́мний
0
спосі́бний
0
личить
0

Цей галстук тобі личіть.

Oreksanduru 25 травня 2022
точни́й
0

від то́чити

Carolina Shevtsova 14 червня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
7 січня 2021

Або "цей галстук тобі личить"

14 жовтня

Степний -

українська (степний) - здібний, умілий

Поділитись з друзями