Значення слова

Симпатичний — який викликає симпатію, прихильне ставлення до себе. Приємний, милий, привабливий.

Приклад вживання

Симпатичний хлопець п'є каву в кав'ярні і спостерігає за гарною дівчиною, яка сидить за сусіднім столиком.

Походження

грецьк. συμπάθεια «співчуття; взаємопотяг» від дав.-грецьк. συμ «разом» + грецьк. πάθος «відчуття, пристрасть, потяг».

Слово додав

Перекладаємо слово симпатичний

милолиций
7
ловкий
5
милозіркий
4

Милозіркий - симпатичний, приємний, милий. Жін. р. - милозірка.

милий
4
ла́дний
4
го́жий
4
янголиций
3

Дуже красивий.
(Олександр Ковінька. Превелебні свистуни або пригоди хлоп'яка Василя Черпака стор. 42).

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
13 вересня 2020

Узагалі я гадаю, що смислу особливого нема се слово перекладати, бо йому є безлич одповідників, а вкраїнець, що жадає позбутися черпаних слів и вміє мислити, просто візьме й вибере сутямок, який йому до вподоби.

14 вересня 2020

Згоден.

Поділитись з друзями