Кліше — в мистецтві встановлена традиційно застигла форма (мотив, тема). Кліше застосовується в традиційних сюжетах творів мистецтва, в науковій літературі, в розмовній мові. Первісний зміст форми, експресія, паралелі з історичними подіями можуть стертися і не сприйматися за використання кліше.
Приклад вживання
Використання кліше можна оцінювати як позитивно, так і негативно. Надмірне наслідування кліше позбавляє твір оригінальності та знецінює авторський задум. Позитивним у використанні кліше є наслідування стереотипів психології та полегшення комунікації.
Дієприкметник середнього роду пасивного стану минулого часу з нелексикалізованою субстантивацією (нелексикалізованою, бо в реченні часто виступає в присудковім звороті, а тому його може бути трактовано й як именник, и як дієприкметник пасивного стану минулого часу), від дієслова biti "бити".
Кліше — в мистецтві встановлена традиційно застигла форма (мотив, тема). Кліше застосовується в традиційних сюжетах творів мистецтва, в науковій літературі, в розмовній мові. Первісний зміст форми, експресія, паралелі з історичними подіями можуть стертися і не сприйматися за використання кліше.
Використання кліше можна оцінювати як позитивно, так і негативно. Надмірне наслідування кліше позбавляє твір оригінальності та знецінює авторський задум. Позитивним у використанні кліше є наслідування стереотипів психології та полегшення комунікації.
від фр. cliché - відбиток
Перекладаємо слово кліше (штамп)
Дієприкметник середнього роду пасивного стану минулого часу з нелексикалізованою субстантивацією (нелексикалізованою, бо в реченні часто виступає в присудковім звороті, а тому його може бути трактовано й як именник, и як дієприкметник пасивного стану минулого часу), від дієслова biti "бити".
-
Дуже очевидна калька російського "ізбіто".
drõc
/dro̝͡u̯k, dro̝ʷk, drʊ͡u̯k, drʊʷk, drʊk/
ci: tiscodrõc
Gelex. I, 208: І друк "1) Stange, Stock", "2) Hebel, Hebebaum", "3) Taugenichts, Bengel"; SISM V: *drǫkъ; *drǫgъ; SIRM II, 136: дрюк.
Tuoryeno za znacomy "Stock" u némeçscé; div. Druckstock (de.m.wikipedia.org: Druckstock)