• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Гідронім — географічна назва водоймища (річки, озера, ставка, моря, болота). Вид топоніма.
    Приклад вживання

    Гідроніми виникли внаслідок онімізації (перехід загальних назв у власні назви – авт.) географічного терміну ріка "водний потік, що живиться із джерела, або стоком атмосферних опадів, і тече по видовжених зниженнях рельєфу від верхів'я до гирла", який має паралелі в різних слов'янських мовах.

    Походження

    від грец. υδωρ «вода» та όνομα «назва»

    Приклади в інших мовах

    Литовська: vandenvardis.

    Слово додав

    Перекладаємо слово гідронім

    води́мʼя
    13

    uodimẽ, uodimen-, uodimẽ-
    Вимова:
    {wo̝ˈdɪ͡ɘ̞ʲmi̯͡ɜ ~ wo̝ˈdɪ͡ɘ̞ʲmjɜ ~ wo̝ˈdɪ͡ɘ̞ʲmi̯͡e ~ wo̝ˈdɪ͡ɘ̞ʲmɲe ~ wo̝ˈdɪ͡ɘ̞ʲmɲɨ}.

    אלישע פרוש 19 березня 2020
    3 травня 2021

    Водім'я?

    3 травня 2021

    Дав ім вимову.

    10 січня 2024

    заскладно

    17 березня

    +
    Чому не водО-?

    22 березня

    водозва
    6

    зберігає частку щодо назви

    Oleksandr Šymčuk 10 січня 2024
    водоймення
    4
    Volodymyr Khlopan 16 березня 2020
    17 березня


    Зайве обтяження.

    22 березня

    Це краще додати до гідронімія

    водоймень
    2

    Назва водойми
    Порівн. Гідроніміка — водоймення

    Ярослав Мудров 22 березня
    водотям
    1
    MKozub 9 червня 2024
    назва водойми
    ,
    водо́ймʼяна назва
    1

    Утворив прикметник "водойм'яний" на взір слів вода-водяний, рада-радянський, листя-листяний, крейда-крейдяний і сили інших.

    Макс Мелетень 12 квітня
    12 квітня

    Гідронімія?
    Гідроніміка?
    Гідроніміст?
    Гідронімістка?
    Гідронімний?
    Гідронімійний?
    Гідронімічний?
    Тобто дурна ідея/придумка — ліпити два слова, та ще й навмання

    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями