29 квітня Словотвору виповнюється 10 рочків!
Приєднуйтесь до урочистого зідзвону!
Значення слова
Інстанс — примірник, зразок.
Приклад вживання

Інстанс цього компонента.

Слово додав

Перекладаємо слово інстанс

примірник
4
Костя Третяк 27 листопада 2016
prituc
,
pritc-
4

Вимова: {ˈprɪ͡ɘtɔk}, pritc- {ˈprɪ͡ɘt.k-, ˈprɪ͡ɘt.t͡ɕ- ~ ˈprɪ͡ɘt͡ɕː-}.

Творено на пѡдставі давньорусьских слѡв приткати "навести/дати приклад", притча "приклад, примір", вѡд прирѡстка при- та корене тък- /ток/; у непрямих вѡдмінках: притк- (притка, притку, притком ...). Наголос на складі первім.

אלישע פרוש 19 квітня 2017
16 жовтня 2017

Не завадило б додати наголос.

26 серпня 2020

Є.

promœt
,
promet-
4

Творено для взору латиньского слова objectum, с приблизним перекладом прирѡстка ob- hе при- та корене jec- (вѡд словеса jacere "метати, мести, вергати, кидати") ― -міт. У непрямих вѡдмінках промет- (промету, промета, прометом ...).

אלישע פרוש 19 квітня 2017
зразок
1
Костя Третяк 27 листопада 2016
екземпляр
1
Yaroslav Yachmenov 29 листопада 2016
11 червня 2023

Тож черпане :/ Але ну ладно

втілення
1

Тоді дієслово instantiate перекладатиметься, як «втілювати».

Віталій Крутько 5 січня 2017
представник
0

Наприклад: представник (екземпляр) даного об'єкту

Yaroslav Yachmenov 29 листопада 2016
творило
0

У давньоруській мові означало "зразок".

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями