• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Хулі — лайливе слово для "що, а що, чому".
    Приклад вживання

    Хулі ти до мене пристав?

    Походження

    псл. xujь чергуванням голосних пов’язане з хвоя (‹ *skou̯-i̯-o/sku̯-oi̯-ā) + моск. ли – "≈чи".

    Варіанти написання
    хули
    Слово додав

    Перекладаємо слово хулі

    з біса
    5

    З'біса ти до мене причепився?

    Volodymyr Khlopan 19 липня 2023
    22 липня 2023

    Апостроф ту есть зайвий.

    24 липня 2023

    З'єбіса

    на біса
    5

    В українській самотбутності лайливі слова це згадування чогось забороненого, а забороненою темою для розмов була нечиста сила, оскільки зга…

    Синтетичне Єство 28 липня 2023
    якого дідька
    2
    Кирило Чіта 19 липня 2023
    Василь Кривоніс 27 листопада 2023
    з якого переляку
    0
    Роман Роман2 19 липня 2023
    якого лихого
    0
    Роман Роман2 19 липня 2023
    з хуя
    ,
    з хуя ли
    0

    Негативно забарвлений аналог «З чого»'а.
    Тако же допустимо скорочение до «(з) ху' ли».

    22 липня 2023
    25 липня 2023

    "з хуя ли" ну а чьо?

    27 липня 2023
    3 серпня 2023

    Там же пише, шо то діалектне.

    якого хуя
    0
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    19 липня 2023

    до Чистилища

    25 липня 2023

    Романе, ти ж ніби не любиш засилля російської у сучасному українському сленгу?

    22 липня 2023

    <до Чистилища>

    Ni

    18 вересня 2023

    Як там у Стуса: "коли наперекір хулі жорстокій..." :) Хороше слово.

    5 липня 2024

    До Чистилища

    Поділитись з друзями