29 квітня Словотвору виповнюється 10 рочків!
Приєднуйтесь до урочистого зідзвону!
Значення слова
Крафтовий — вироблений ремісником.
Приклад вживання

Гуцульска крафтова броварня «Ципа»: пиво за унікальними рецептами на воді з високогірного джерела.

Походження

англ. craft — ремесло, майстерність

Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово крафтовий

ремісничний
20
Stanislav Svidlov 17 червня 2016
рукодільний
8
Луком 19 червня 2016
саморобний
5
Stanislav Svidlov 28 листопада 2016
ручної роботи
4
Alexandr Chaika 22 червня 2016
авторське
2
Alexandr Chaika 22 червня 2016
майстровий
2
Stanislav Svidlov 22 серпня 2017
ремесний
,
ремісний
1

те що стосуєцця ремесла -
заслуговує на увагу припущення про зв’язок з іє. *rem- «спокій, мир», оскільки, можливо, вважалося, що ремесло – це заняття мирне на протилежність військовому (Holub–Lyer 428; Machek ESJČ 530; Holub–Kop. 322);

Oleksandr Šymčuk 10 січня
ремеслений
0
Stanislav Svidlov 17 червня 2016
кустарний
0
Светлана Марина 22 квітня 2020
рукотвірний
0
Тарас Береза 30 листопада 2021
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
4 квітня 2021

Створене з душею)

4 квітня 2021

Саме так. Створене ремісником.автором.майстром своєї справи. Котрий у свою працю вкладає свою енергію - часточку своє душі.

21 серпня 2023

Походження описано не зовсім правильно. Так, англійське слов craft має кілька значень, але тут мова йде за прикметникову форму слова що описує продукт вироблений по-старовинному і без ужитку сучасної (або занадто сучасної) техніки, і як правило зроблений дрібним виробником. Звідси вираз craft beer (крафтове пиво) наприклад. Тобто слово крафтовий має вузьке значення.

22 серпня 2023

remeslen, remeisln-
/rɛˈmɛslən, rɛmisˈn-/

Œd ‹remeslo›; i ceixyscoiõ caziõty ‹řemeslné pivo› i slovacyscoiõ ‹remeselné pivo›.

Поділитись з друзями