Макушині наймички аж засіпалися пораючись: та локшину кришить, та вареники ліпить, та курку патрає. (Г. Квітка-Основ'яненко)

Батон, булочки, кефір, лапша – мене добряче дістали. З того часу як покинув рідну домівку, – єдиним моїм супутником стало постійне відчуття голоду. (А. Дністровий).

тат. каз. уйг. lakča «локшина; дрібні шматки тіста, зварені в бульйоні», чув. läškä виводяться від перс. lakče, lakše;

існує думка про угорське посередництво (пор. уг. laska «локшина», ст. laksa (Bern. I 690–691; Machek ESJČ 338), але, з другого боку, припускається, що джерелом угорських слів є українська або словацька мова (Kniezsa І 306–307);

моск. лапша́ походить також із тюркських мов;

англ. noodle

моск. лапша