В сутінку глибин, в западинах, де чорний місяць тоне, де вибрано породу з порожнин, вони живуть – міноги і мурени, сирени, восьминоги. (Ю. Андрухович)

Пішов ото він раз якось у піст на рибний торг купити дві здоровенні міноги. (М. Лукаш, пер. з тв. Дж. Боккаччо)

Хребетні тварини, які не мають ані щелеп, ані парних кінцівок, – нащадки стародавніх щиткових риб, представники класу круглоротих – міксини й міноги. (з навч. літ.).

нвн. Neunauge (двн. niunouge) «річна мінога» (букв. «дев’ятиочка») складається з числівника neun (двн. niun) «дев’ять», що відповідає лтс. devińi, псл. devętь «дев’ять», та іменника Auge (двн. ouge) «око», спорідненого з лит. akìs, псл. oko «т.с.»;

німецька назва зумовлена тим, що крім очей і ніздрів у голові міноги з обох боків є по сім зябрових отворів.

англ. lamprey

ірл. péist an dá shúil déag

вал. llysywen bendoll

дат. niøje, rundmund

гол.  prik, negenoog

шв. nejonöga

уг. orsóhal, ingola

схв. zmijuljica, паклара

ч. mihule

лтв. nēģis

лит. nėgė

ест. silmlane

фін. nahkiainen

гебр. צַמָּד

кор. 칠성장어

яп. 八目鰻

маорі korokoro, puhikorokoro, kanakana, piharau, pihapiharau