• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Монтувати — робити монтаж чого-небудь. Монтаж: складання та встановлювання різних машин, конструкцій, споруд за певними планами й кресленнями.// Добір і з'єднування окремих частин фільму, літературного або музичного твору тощо одне художнє та змістове ціле.
    Приклад вживання

    Щоб прискорити роботу, монтували блоки конструкцій на землі і потужним краном установлювали всю споруду на належне місце (Дмитро Ткач, Плем'я.., 1961, 59).

    Походження

    Пран. monter "ступати ("підніматися"); класти ("складати"); ладити" <= лат. mons, mont- "гора".

    Приклади в інших мовах

    ягл. assemble, mount, угр. csatolni, сум. kiinnittää, шп. instalar

    Слово додав

    Перекладаємо слово монтувати

    клемези́ти
    13

    clemẽziti
    клемѧзити. Див. ЕСУМ (ІІ, 458): клемези́ти "склеювати докупи". Від кореня *klem-, спорідненого апофонією з *klom- у клімля, кломи…

    אלישע פרוש 3 липня 2020
    21 червня 2024

    Демонтувати — ?

    зводити
    5
    Ні те, ні се 17 серпня 2020
    24 липня 2021

    +++

    збирати
    5
    Volodymyr Khlopan 24 липня 2021
    24 липня 2021

    +++

    ладити
    4
    Ні те, ні се 17 липня 2020
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями