Значення слова

Підсумок — елемент тактичного спорядження. Бувають різних типів: для перенесення магазинів, радіостанції, гранат, аптечок і т.п.

Приклад вживання

Весь бронежилет був увішаний різними підсумками для перенесення необхідного спорядження.

Походження

Не в сенсі як підсумок - resume, а підсумок, як елемент тактичного спорядження (для набоїв, радоіостанції, аптечки, гранати та ін.). В англ.мові є універсальне слово "pouch", у рос.мові - подсумок.

Слово додав

Перекладаємо слово підсумок

підсумок
3
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
3 грудня

Краще було би це слово видалити, або відредагувати так, щоб йшлося про пі́дсумок. Тоді можна написати "Підсумок (лічба)", щоб було зрозуміло, що це не про підсу́мок

3 грудня

Ці значення розрізняють за наголосом. Одне — пі́дсумок, друге — підсу́мок.

3 грудня

Ееее... я щось пропустив? -- навіщо додавати сюди незапозичене слово?

3 грудня

так, ви праві. але при написанні ці два слова важко розрізнити, якщо не вказувати саме наголос.

“Pouch” – це просто “торба”…

Увійдіть через Facebook
Поділитись з друзями