Значення слова
Підтримувати — давати матеріяльну, моральну чи ще якусь допомогу, сприяти в чому-небудь.
Приклад вживання

Підтримку потребує кожен, підтримати у лиху годину буває потрібне навіть циніку.

Походження

росіянізм, калька рос. поддерживать

Приклади в інших мовах

рос. поддерживать

Варіанти написання
піддержувати, підтримувати

Перекладаємо слово підтримувати (емоційно)

підпирати
9

Від "підпора". Чинне словникове слово, саме це слово вживали українці до політики "зближення братніх мов":
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/39269-pidpora.html#show_point
r2u.org.ua: підпертя
«Мала трох синів..., мала на старість потіху і підпору.»
Ідентично у чеській та словацькій – podpora.

27 січня 2020

До речі, в чеській і словацькій так і буде – podpořte.

28 січня 2020

Підпираю !

31 березня 2020

Я не можу ХХDD У нас так бабки в селі на дрантє кажуть

12 квітня 2020

Ймення вашому селу – РФ?

22 травня 2020

А ви певні, що підтримувати росіянізм?

19 серпня 2020

Не росіянізм.
r2u.org.ua: поддерживать

стояти за кого\за що
7
2 лютого 2020

+
І статі.

2 лютого 2020

Що означає Ваше "і статі"?

3 лютого 2020

Форма стати в тім же значенні сюди відноситься також.

31 березня 2020

+ + + + + +
Хороше слово, не раз сам чув

12 квітня 2020

+ поставили, а голос свій не дали, он як.

підде́ржувати
4

Годі й думать. "Держати" питоме й похідні так само.
r2u.org.ua: підде́ржувати
goroh.pp.ua: піддержувати

Denys Karpiak 18 грудня 2023
посо́бити
3

Від "посо́ба". r2u.org.ua: пособа
goroh.pp.ua: пособа
«Сама ж я годую ту дитинку, сама заробляю, — нема мені підсобки [тут зросійщена словоформа] ніякої ні від кого.»

похліби́ти
3
засилати
2

Від "заси́лок". Чинне словникове слово, витіснене в часи СРСР росіянізмом "підтримка".
r2u.org.ua: засилок

підпомагати
2

Від "підпомо́га". Чинне словникове слово, витіснене в часи СРСР росіянізмом "підтримка".
r2u.org.ua: засилок

посилкува́ти
2
підтримувати
2
Vadik Veselovsky 22 травня 2020
перейматися
1
Volodymyr Khlopan 24 січня 2020
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
19 серпня 2020

Є багато гарних наших руських/українських слів-сутямків до "підтримувати" у різних ключах, усі вони є гожі, слід їх нагадати, проте слово "підтримувати" не є московщиною.
r2u.org.ua: поддерживать

29 січня 2021

Словник Уманця та Спілки страшенно ненадійне джерело.

5 січня 2022

До Чистилища

28 липня

Якщо підтримка (емоційна) занесли, то й це

Поділитись з друзями